Im Grunde reicht ein einfacher FTP-Server (google mal Raspberry FTP-Server). Es gibt je nach Anforderung und useability verschiedene Lösungen.
Ich persönlich nutze Nextcloud auf einem NUC (da laufen auch noch andere DIenste drauf). Das wird aber je nach Konfig auf dem PI dann doch alles ein bisschen eng…
Zudem sollte man auch beachten, dass manche SD Karten den Dauerbetrieb nicht gut verkraften. Sie gehen gerne mal kaputt, sprich man sollte persistente Daten auf einem externen Speicher am PI anbinden.
Das hat jetzt aber nichts mehr mit ioBroker zu tun 😉